Today's blog entry written by Maarten, as we alternate through the days. Today is January 19th, the fourth day in the challenge. My alarm beeps, it is 5.30am. Shall I snooze or get up? Snoozing would feel nice, but it would result in me rushing and I don’t like that. So I get up, get dressed and while my cooker is boiler the water, I prepare ginger and kurkuma for my after-swim brew. The last couple of days, I have not been feeling great so didn’t join the actual swimming but went to the beach and watched the others take the dip. Today is still the same unfortunately, so no swimming but I get dressed in my swimming gear, firstly to keep the routine going and perhaps when I’m there I will feel better as by magic… When I arrive, Martin and Ana are already there, shortly followed by Lau, Marcus and Diederik. The conditions: quite windy, and the suggestion of a drizzle but no actual water from the sky. In the sea there is plenty! Nice waves, not too big and not too small. Today we had a special song as ‘day four’ in Dutch rhymes with both ‘animal’ but also ‘Pier’. As our charity for this year is the animal food bank, we land on ‘dag vier’ and ‘dier’ in reference to the animals… We take shelter behind some artificial dunes, thank you municipality of The Hague for providing some natural wind shelter! Lau and Diederik entertain us with a silent disco while we drink our tea. It was a great day for a morning dip; can’t wait to get back in the water!
Dit blogbericht van vandaag geschreven door Maarten, we wisselen het schrijven af. Vandaag is het 19 januari, de vierde dag in de challenge. Mijn wekker gaat, het is 05.30. Zal ik snoozen of opstaan? Snoozen zou fijn zijn, maar dan zou ik me moeten haasten en dat vind ik niet fijn. Dus ik sta op, kleed me aan en terwijl de waterkoker aan staat, maak ik gember en kurkuma klaar voor mijn ochtendbrouwsel: de thee na het zwemmen. De afgelopen dagen voelde ik me niet zo goed, dus ging ik niet daadwerkelijk het water in, maar ging ik naar het strand en keek toe hoe de anderen de dip namen. Vandaag is het helaas nog steeds hetzelfde, merk ik. Niet zwemmen dus, maar ik kleed me aan in mijn zwemspullen, ten eerste om de routine gaande te houden en misschien zal ik me als ik voor de zee sta me op magische wijze toch beter voelen…
Bij aankomst zijn Martin en Ana er al, even later Diederik, Lau en Marcus. De omstandigheden: behoorlijk winderig, en de suggestie van een motregen maar geen hemelwater. In de zee is er genoeg! Mooie golven, niet te groot en niet te klein. Voor het zingen vandaag hadden we een keuze aangezien ‘dag vier’ rijmt op zowel ‘dier’ als ‘de Pier’ (waar we zwemmen). Aangezien ons goede doel dit jaar de dierenvoedselbank is, besluiten we ‘dag vier’ te laten rijmen op ‘dier’.
Na de dip schuilen we achter wat kunstmatige duinen, gemeente Den Haag bedankt voor de natuurlijke beschutting tegen de wind! Lau en Diederik vermaken ons met een silent disco terwijl we onze thee drinken. Het was een prima dag voor een ochtenddip; kan niet wachten om weer het water in te gaan.
Comments