Vanochtend begon niet zo lekker. Ik werd 's nachts een paar keer wakker, de laatste keer om 5.50 en met de wekker om 6:10, niet genoeg tijd om weer in slaap te vallen. Kortom: chagrijn aan het begin van de dag. Op de fiets richting het strand, met een heldere hemel en een glimp van donkerblauw die de komende dag aankondigde, merkte ik al dat mijn humeur wat verbeterde. Aangekomen bij ons verzamelpunt, de boog onder de ingang van het casino, stond het al vol met mensen! Grote opkomst van Team Bollenstreek, met ook een paar heel jonge deelnemers!In mijn hoofd resoneerde het liedje dat ik twee dagen geleden van Greg had geleerd. De melodie is dezelfde als die van The Yellow Submarine, maar de woorden zijn: “S’il ne reste plus que toi; Et que tu aies encore la foi; n’oublie jamais de chanter; pour tes couleurs, pour ta fierté”. De ruwe vertaling: Als alleen jij nog over bent – dat je dan het geloof mag behouden – en vergeet vooral niet te zingen – voor jouw kleuren, voor jouw trots!”. Oorspronkelijk afkomstig van de supporters van de Franse voetbalclub St. Étienne, maar het past ook heel goed voor de Vikings denk ik: in het water ben je in je eentje – zeker vergeleken uitgestrektheid van de zee en de intensiteit van de kou. Maar je bent ook samen met de anderen. En we zingen. En het voelt geweldig! Dit merkte ik ook, nadat ik uit het water kwam: ik voelde me geweldig! En wat een contrast met hoe ik de dag begon… Dat brengt me bij de titel van deze post: Woody Allen zei ooit: 80% van het succes is: gewoon komen opdagen. Soms kom ik in de verleiding om na te denken over de zin van het leven en verdwaal ik in gedachten, zeker als zich geen duidelijk antwoord aandient. De remedie: kom gewoon opdagen voor de ochtenddip! Welke zin van het leven je ook zoekt, het is te vinden in het doen... Ik hoop je morgen te zien!
Maarthala
PS De donatie-teller staat al boven de 2.000 euro! Hartelijk dank aan iedereen die al gedoneerd heeft... En als je dat nog niet hebt gedaan - jouw donatie wordt zeer gewaardeerd!
Luister ook: BSS, Just do it
Woody Allen and the meaning of life
This morning didn’t start very well. Woke up a couple of times during the night, then was awake at 5:50 and given the alarm clock at 6:10, not enough time to fall asleep. In short: chagrin at the start of the day. Cycling towards the beach, with a clear sky and a glimpse of dark blue announcing the day to come, my mood shifted already. Arriving at our gathering point, the arch under the casino entrance, it was already full of people! Great turnout of Team Bollenstreek to join the swimming, with some very young participants also joining…In my head, the song I learned from Greg two days ago was still resonating. The melody is the same as The Yellow Submarine, but the words are: “S’il ne reste plus que toi; Et que tu aies encore la foi; N’oublie jamais de chanter; Pour tes couleurs, pour ta fierté”. It roughly translates to: And if there is no-one left but you – That you may retain the belief – And never forget to sing – For your colours, for your pride”. Originally from the supporters of French football club St. Étienne, I think it applies very well to the Vikings. In the water, there is just you. And compared to the vastness of the sea and the intensity of the cold, you are quite small. So – just you. But not just you alone – you are there with the others as well. Together, as a group. And we sing. And it feels great! This is also what I noticed, after I came out of the water: I felt great! And what a contrast with how I started the day… And that brings me to the title of this post: Woody Allen famously said: 80% of success is just showing up. Sometimes, I am tempted to ponder about the meaning of life, and get lost in thought, certainly when no clear answers comes. The remedy: just show up for the morning dip! Whatever meaning you may need, can be found in the doing… Hope to see you tomorrow!
Maarthala
PS The donation count is climbing steadily, now surpassing 2.000 eur! For all who donated, a big thanks... And if you have not donated - we are greatful for your support!
Listen to: BSS, Just do it
Comments